Hier soir, Gorion a écouté pour la première fois les paroles de cette chanson et il a été aussi ému qu'à ma première écoute. Alors pour tous ceux qui ne la connaissent pas avec une pensée pour ceux qui n'ont pas eu ou qui n'ont pas aujourd'hui la chance de vivre leur vie comme ils le veulent...
"My mother had a brother, they say that I was born on the day that he died.
Someone to cling to, she said when all the noises and the shame came calling.
My mother had a brother. I thought I knew them all, I thought I knew but she lied.
I said, "Show me his face again, tell me again why he died"
She said he couldn't wait for the things that I've seen.
She said he wasn't strong enough, he never dared to dream a life like mine.
My mother had a brother, over-sensitive and kind,
Seems it all became too much for him... It seems he took his own life.
Mum, I can't imagine the joy and pain in equal measure,
Tears in the dirt, and all over your newborn treasure.
I guess he had to wait until my momma had me,
I guess he couldn't wait another moment to be free in endless sky.....
But mama will you tell him from your boy the times they changed,
I guess the world was getting warmer and we got stronger.
Mother will you tell him about my joy. I live each day for him
The sun came out, yeah, and I'm just breathing it in.
My mother had a brother, same desire, different time.
Seems the empty spaces tortured him until he took his own life.
I don't know why I waited so long for love.
I just don't know what I was thinking of.. All that wasted time.
But mama will you tell him from your boy the times they changed,
I guess the world was getting warmer while we got stronger.
Mother will you tell him about my joy. I live each day with him.
Your son came out, yeah, and I'm still breathing it in.
And I swear now that freedom is here I'm gonna taste it all for you boy.
I'm bad to the bone, I'm just a little torn. I'm making so much love.
So those of us who have nothing to fear, we've got to make damn sure that it was worth it.
I'm bad to the bone, I'm just a little stoned. I'm making so much love.
I was a prisoner, but he saved me, broke into my dreams and said, "Who cares?"
I was a prisoner, so disgrace me.
I'm glad to be home and I don't believe they care."
8 commentaires:
Il peut pas chanter en français ce mec !!!
Ben non, il sait pas prononcer les r et les u alors...
Bon je peux voir mon dessin transformé !!
Ouaaaaaaaaahaaaaaaaaaaaaahaaaaaaaaaaaaaaaaaa... ouiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnnnnn.......
J'ai rien compris mais c'est tellement triste!
Sachant qu'il a été arrêté 3 fois complètement stoned, je pense qu'il a pris la phrase "I'm just a little stoned" au pied de la lettre!!!
mais de qui est la chanson (très émouvante, you're damn right)
Tu n'as pas senti la fixette George Michael du moment ? C'est de l'immense GM lui- même et tu peux l'écouter sur son site. Merci qui ?
MERCI NICOLE!
Enregistrer un commentaire